To read in English please go down…
La ciudad de Orlando es conocida mundialmente por ser la sede de los mas fantásticos parques temáticos de este lado del mundo; entre los más visitados podemos mencionar Walt Disney World inaugurada en 1971 y que el día de hoy aloja 6 parques temáticos; 2 parques de Universal Studios, Legoland, SeaWorld, Busch Gardens, varios parques acuáticos, entre otros.
Sin embargo, a pesar de que los parques son su mayor atractivo, Orlando también nos ofrece una hermosa zona histórica, outlets con grandes marcas, diversión y relax… una ciudad llena de magia.
Orlando Downtown es el corazón histórico y de negocios de Orlando, lejos del bullicio de los parques la evolución de la arquitectura comercial es evidente y paseando por las calles del centro histórico se atraviesan diferentes estilos que representan seis décadas, desde los inicios de los años cuarenta.
Pueden empezar el recorrido en Old Orlando Railroad Depot (76W Church St.) un hermoso edificio construido en 1890 como estación de trenes y que actualmente alberga bares, restaurants y centro de entretenimiento; desde este punto y descubriendo las calles del centro, llegaremos hasta Thorton Park. Primero caminaremos por E Church St. donde podrán apreciar la hermosa arquitectura de la ciudad; subimos por South Orange Av. donde nos toparemos con el Cobb Plaza Cinema Café; cines, restaurantes, tiendas de arte son los mayores atractivos de esta zona; por esta calle llegaremos hasta E Central Blvd por donde caminaremos hasta el Lago Eola, aquí podremos disfrutar de botes cisnes de pedales, alimentar a los cisnes y otras aves, disfrutar de música en el anfiteatro o sencillamente relajarse en un hermoso entorno de flores y una vista espectacular de Orlando; junto a este, Thorton Park sobre Washington St., un lugar especial para pasar un domingo, aquí hay un mercado de puestos locales con comida y productos excelentes, mucha gente, música callejera, restaurantes, bares y más.
Otro punto de interés en la ciudad es el International Drive, este es un colorido boulevard que se extiende por casi 23 kilómetros, pone a su disposición docenas de tiendas especializadas, un i-trolley para facilitar su recorrido, variedad de tiendas exclusivas en su Prime Outlets Orlando, un conjunto de 180 tiendas con excelentes rebajas, comidas variadas, atracciones y vida nocturna; uno de los puntos más llamativos es el I-Drive 360, el conjunto donde está ubicado el Orlando Eye, una rueda enorme de 120mts de alto, desde donde se ve toda la ciudad desde cómodas cabinas con aire acondicionado; en este complejo también podrán encontrar un acuario y un museo con personajes de cera, pueden conseguir entradas a las tres atracciones por $49.
Si tienes pocos días para visitar los parques o tu presupuesto es reducido, te aconsejo revisar las páginas web de los mismos y escoger la mejor opción, además comprando en línea encontrarás mejores precios que en las boleterías o descuentos especiales.
Nosotros solo teníamos 2 días para visitar los parques, por lo cual decidimos visitar uno de Disney y uno de Universal. Si es tu primera vez en Disney yo te recomendaría empezar por Magic Kingdom, hogar de la magia. Prepárate para pasar el día entero en sus instalaciones, juegos, shows, atracciones, los personajes, una locura total! Como pueden hacer todo lo que tienen que hacer?… sencillo… los mapas en la entrada y en las tiendas te indican donde queda cada atracción y si miras detalladamente también están los horarios de los desfiles, las calles por las que van a pasar, los lugares donde puedes tomarte fotos con los personajes, los horarios de los conciertos, shows, películas y demás… Si planificas todo al entrar, no te perderás de nada… OJO! No puedes irte temprano del parque… el desfile de luces, el show del castillo y los juegos artificiales son la cereza del pastel y esto sucede cerca de las 22:00.
Para visitar Universal yo te recomendaría comprar la entrada de visita de los dos parques, ir temprano y en día de semana, los fines de semana las filas son mucho más largas… Los parques de Universal me parecen más pequeños que los de Disney, por eso pueden aprovechar el dia para recorrer los dos… Nosotros recorrimos Island of Adventure, lo mejor de todo la zona de Harry Potter, visiten también la Aventura de Poseidón, el paseo de Jurassic Park y Popeye… Si te animas a visitar los dos parques el Expreso de Hogwarts los llevará de un parque a otro… En Universal Studios Florida podrán encontrar otras atracciones como: Transformers, Twister, Terminator, Simpsons y muchas más.
Recomendaciones:
Una buena noche de sueño anterior a tu visita a los parques
Zapatos cómodos, vas a caminar horas y las filas siempre son largas
Ropa cómoda, olvidate de los jeans y cosas elegantes, unos shorts y camiseta
Una mochila con provisiones
Provisiones:
Agua
Sombrero
Snacks
Protector solar
Cargador para tu celular
Un abrigo para la noche
Cargador para tu cámara o pilas extra
Ropa extra por si te mojas en los juegos que tienen agua
Recuerda donde parqueas el auto al llegar al parque… una opción es tomarle una foto al lugar y datos del parqueo, así no se te olvidaran o perderán.
Días muy entretenidos en Orlando, pero es tiempo de continuar el camino… Saliendo de Orlando continuamos por la costa hacia el norte… visitaremos algunos lugares escondidos hasta llegar a la frontera entre Florida y Georgia…
The city of Orlando is known worldwide as the home of the most fantastic theme parks on this side of the world; among the most visited we can mention Walt Disney World opened in 1971 and today house of 6 theme parks; 2 from Universal Studios, Legoland, SeaWorld, Busch Gardens, several water parks, among others.
However, even though the parks are the main attraction, Orlando also offers a beautiful historic area, outlets with big brands, fun and relax … a city full of magic.
Orlando Downtown is the heart of the historic and business district of Orlando, away from the bustle of the parks, evolution of commercial architecture is evident and strolling the streets of the historic center you can see the different styles representing six decades, from the early forties to now.
You can start your tour at Old Orlando Railroad Depot (76W Church St.) a beautiful building built in 1890 as a railway station and which now is house for bars, restaurants and entertainment centers; from this point and discovering the downtown streets, we’ll reach Thorton Park. First walk in E Church St. where you can appreciate the beautiful architecture of the city; we are going up to South Orange Avenue where we will find the Cobb Plaza Cinema Café, cinemas, restaurants, art shops are the main attractions of this area; by this road we arrive to E Central Blvd where we walk to Lake Eola, here you can enjoy swans paddleboats, feed the swans and other birds, enjoy music in the amphitheater or simply relax in a beautiful setting of flowers with an spectacular view of Orlando; next to this, Thorton Park on Washington St., a special place to spend a Sunday, here’s a local market stalls with food and excellent products, many people, street music, restaurants, bars and more.
Another point of interest in the city is the International Drive, this colorful boulevard stretches for almost 14 miles, it offers dozens of specialty shops, an i-trolley for easy travel, a variety of unique shops in their Prime Outlets Orlando, a set of 180 stores with excellent sales, varied meals, attractions and nightlife; one of the most striking points is the I-Drive 360, the set where is located the Orlando Eye, a huge wheel of 390 feet high from where the whole city is seen from comfortable cabins with air conditioning; in this complex you can also find an aquarium and a museum with wax figures, you can get tickets for the three attractions for $49.
If you have a few days to visit the parks or your budget is limited, I suggest reviewing the websites of them and choose the best option, besides buying online you will find better value than the box office or discounts.
We had only 2 days to visit the parks, so we decided to visit one from Disney and one from Universal. If this is your first time at Disney I recommend you start with Magic Kingdom, home of magic. Be prepared to spend the entire day at their facilities, games, shows, attractions, characters, total madness!… How you can do everything you have to do?… simple… at the entrance and in the shops you can find maps, those indicate where each attraction is and if you look in detail are also times of parades, streets to see it, where you can take photos with Disney characters, schedules for concerts, shows, movies and everything else … so if you plan it from the star, you will not miss anything … ATTENTION! You can not leave the park early … the parade of lights, the show at the castle and the fireworks are the cherry on top and this happens about 10pm.
To visit Universal I recommend you to buy the two parks entrance, go early and on weekdays, weekends rows are much longer … The Universal parks seem smaller than Disney, so they can take advantage of the day to tour the two of them… We visited Island of Adventure, best of all the Harry Potter area, yopu can also visit the Poseidon Adventure, ride Jurassic Park and Popeye … If you dare to visit the two parks Hogwarts Express will take you from one park to another … at Universal Studios Florida you will find other attractions such as: Transformers, Twister, Terminator, Simpsons and more.
Recommendations:
A good night’s sleep prior to your visit to the parks
Comfortable shoes, you are going to walk hours and the lines are always long
Comfortable clothes, forget jeans and stylish things, shorts and shirt is the cloth
A backpack with supplies
Supplies:
Water
Hat
Snacks
Sunscreen
Charger for your cell
A sweater for the evening
Charger for your camera or extra batteries
Extra clothes in case you get wet in games that have water
Remember where you park the car into the parking lot… one option is to take a picture of the location and parking data so you will not forget or lose.
Very entertaining days in Orlando, but now it’s time to continue the journey … Leaving Orlando we continue along the coast to the north … visiting some hidden places till reach the border between Florida and Georgia …
Viendo el Mundo a mi manera 